Dins un life de Guy Dubois, "l' b a ba du patois d'chez nous", i a eune rubrique su chés noms j'tés qui étottent chés sobriquets ou surnoms donnés à chés habitants.
Cha s'rot intéressant d'savoir pouquo in appelot ainsi chés gins. Si certains d'intre vosautes connaich'tent l'réponse qu'is n'hésitent pas à l'écrire.
Vl'a chi queques noms j'tés.

Arleux (59) : chés meumeux
Arras (62) : chés boyaux rouches
Bergues (59) : chés couillons
Boulogne sur mer (62) : chés maqueux d'breulles
Calais (62) : chés mingeux d'corée
Cauchy à la tour (62) : chés pourcheaux de l'cauchie
Douai (59) : chés vintes d'osier
Grenay (62) : chés agaches
Lens (62) : chés brijeux, chés pères pouilleux
Lille (59) : chés sots lillos, chés lillos foreux
Lievin (62) chés codins
Méricourt (62) : chés corbeaux
Sains-en-gohelle (62) : chés tinettes, chés sinciers chancraux
Tourcoing (59) : chés broutteux

"Boulogne sur mer (62) : chés maqueux d'breulles"

des maqueux, maquer manger, manqueux mangeur,

des breules : ch' est des déchets d' boyaux...nan pas boyaux rouches...d' boyaux d' pichons.

. Cha pue l' choléra quand que l' vint i est à l' ouest ! ! !

..... Ch' est les mauvaises lanques qu'i distent cha ! !

Calais: Les Maqueux d'Corée
Ce surnom leur est attribué par les Boulonnais.On les prétend amateurs et friands de poumons de porcs et de veaux."Coraille" est un mot d'anciens français datant du Xlème siècle.
"Quand on va à Calais,
On minge d'el coraye."


Du livre d'André ACCART
Les sobriquets des habitants du Pas de Calais

Grenay:(62) Chés agaches.
Quand quelqu'un s'évanouit,on dit "qu'il est parti vir chés agaches éd Guernay".

Du livre d'André ACCART
Les sobriquets des habitants du Pas de Calais

: bonjour a tertous
cha fait du bien d'arlire tous ché mots qu'on dijo dinsl'temps
achteur je ne cros pas qu'on parle incore comme cha ,,
déja d'min temps on s'faiso arprindre par l'prof si on parlo patois ,, mais mi des fos ej'parle incore patois avec cheu qui m'comprenne
allé bonne fête d'fin d'année a tertous et grosses baisses
Mady

un meumeux ché un maboule ché c'qu'on dijo avant
Mady

Bonjour Mady, cha s' dit core un meumeux ou un neneu ! !

Mady bin mi je l'dis souvint meuhmeuh surtout à mes tiots n'veux in tapotant su m'tempe par conte je n'connaissos pas babache